Marketing Engineer

Job Title: Marketing Engineer

Reports to

Head of Marketing

Department

Marketing/GrowthEngineering

Employment Type

Full-time, Exempt

Location

On-Site Coconut Grove, FL (In-office role with remote work flexibility)

Annual Salary

$80,000 - $95,000 (commensurate with experience)

About Us

Taxfyle is a premier online tax preparation platform dedicated to transforming how individuals and commercial entities file their tax returns. Headquartered in Coconut Grove, FL, Taxfyle connects clients with certified tax professionals to deliver a secure, efficient, and precise filing experience. Our mission is to streamline tax compliance through innovative technology, and we are currently seeking highly qualified professionals to join our organization.

Overview

The Marketing Engineer is the applied-AI builder inside our marketing team. This person ships the AI systems that do marketing work: agents that research and draft, pipelines that produce content at scale, and automations that carry a lead from first touch to close without anyone copying data between tools.

This is a hands-on engineering role, not a prompt-writing role. Our website, HubSpot instance, and analytics stack are the substrate the AI runs on, so this role owns them too. The mandate is to compound the team's output through systems. Work is done through version control, peer review, and staged deployment, in close partnership with Marketing, Design, Sales, Engineering, and Product.

Key Responsibilities

AI Agents and Automation

• Build and operate production AI agents that do real marketing work: SEO research, competitive monitoring, content drafting and repurposing, design production, lead enrichment, and inbound triage.
• Integrate LLM APIs (Anthropic, OpenAI, and comparable providers) using tool calling, structured output, and retrieval over our brand and product knowledge, orchestrated in n8n, Zapier, or cu